Zsoltárok 126

1 Grádicsok éneke. Mikor visszahozta az Úr Sionnak foglyait, olyanok voltunk, mint az álmodók.

(성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다

2 Akkor megtelt a szánk nevetéssel, nyelvünk pedig vígadozással. Akkor így szóltak a pogányok: Hatalmasan cselekedett ezekkel az Úr!

그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다

3 Hatalmasan cselekedett velünk az Úr, azért örvendezünk.

여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다

4 Hozd vissza, Uram, a mi foglyainkat, mint patakokat a déli földön!

여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서

5 A kik könyhullatással vetnek, vígadozással aratnak majd.

눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다

6 A ki vetőmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jő elő, kévéit emelve.

울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다