Zsoltárok 112

1 Dicsérjétek az Urat. Boldog az ember, a ki féli az Urat, és az ő parancsolataiban igen gyönyörködik.

你們要讚美耶和華！ 敬畏耶和華，甚喜愛他命令的， 這人便為有福！

2 Hős lesz annak magva a földön; a hívek nemzedéke megáldatik.

他的後裔在世必強盛； 正直人的後代必要蒙福。

3 Gazdagság és bőség lesz annak házában, s igazsága mindvégig megmarad.

他家中有貨物，有錢財； 他的公義存到永遠。

4 Az igazakra világosság fénylik a sötétben: attól a ki irgalmas, kegyelmes és igaz.

正直人在黑暗中，有光向他發現； 他有恩惠，有憐憫，有公義。

5 Jó annak az embernek, a ki könyörül és kölcsön ad; dolgait pedig igazán végezi.

施恩與人、借貸與人的，這人事情順利； 他被審判的時候要訴明自己的冤。

6 Mivelhogy soha sem ingadoz: örök emlékezetben lesz az igaz.

他永不動搖； 義人被記念，直到永遠。

7 Semmi rossz hírtől nem fél; szíve erős, az Úrban bizakodó.

他必不怕凶惡的信息； 他心堅定，倚靠耶和華。

8 Rendületlen az ő szíve; nem fél, míglen ellenségeire lenéz.

他心確定，總不懼怕， 直到他看見敵人遭報。

9 Osztogat, adakozik a szegényeknek; igazsága megmarad mindvégig; az ő szarva felemeltetik dicsőséggel.

他施捨錢財，賙濟貧窮； 他的仁義存到永遠。 他的角必被高舉，大有榮耀。

10 Látja ezt a gonosz és dühöng; fogait csikorgatja és eleped; a gonoszok kivánsága semmivé lesz.

惡人看見便惱恨，必咬牙而消化； 惡人的心願要歸滅絕。