< 4 Mózes 15:19 >

19 Akkor, ha majd esztek a földnek kenyeréből, adjatok felemelt áldozatot az Úrnak.
shu yerdin chiqqan ashliqni yeydighan chéghinglarda, Perwerdigargha bir «kötürme hediye» teqdim qilinglar.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֕ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֕ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/אֲכָלְ/כֶ֖ם
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
בַּ/אֲכָלְ/כֶ֖ם
Transliteration:
'a.kha.le.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Sp2m
Hebrew:
בַּ/אֲכָלְ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/לֶּ֣חֶם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] food of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
מִ/לֶּ֣חֶם
Transliteration:
Le.chem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will offer up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
תָּרִ֥ימוּ
Transliteration:
ta.Ri.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

a contribution
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּמָה
Hebrew:
תְרוּמָ֖ה
Transliteration:
te.ru.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mózes 15:19 >