< Habakuk 1:11 >

11 Majd tovaszáll viharként és elvonul és bűnbe esik; ő kinek istene az ő hatalma.
then
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָז
Hebrew:
אָ֣ז
Transliteration:
'az
Context:
Next word (Hebrew root)

it swept on
Strongs:
Lexicon:
חָלַף
Hebrew:
חָלַ֥ף
Transliteration:
cha.Laf
Context:
Next word (Hebrew root)

a wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֛וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר
Transliteration:
va
Context:
Next word

it passed on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר
Transliteration:
i.ya.'a.Vor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָשֵׁ֑ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he is guilty
Strongs:
Lexicon:
אָשַׁם
Hebrew:
וְ/אָשֵׁ֑ם
Transliteration:
'a.Shem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the one] who
Strongs:
Lexicon:
זוּ
Hebrew:
ז֥וּ
Transliteration:
zu
Context:
Next word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֹּחַ
Hebrew:
כֹח֖/וֹ
Transliteration:
kho.Ch
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
כֹח֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[becomes] <into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אלֹהֽ/וֹ\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

god
Strongs:
Lexicon:
אֱלֹהַּ
Hebrew:
לֵ/אלֹהֽ/וֹ\׃
Transliteration:
lo.H
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לֵ/אלֹהֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֵ/אלֹהֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Habakuk 1:11 >