< Ezékiel 42:11 >

11 És egy út vala előttök, melyek hasonlatosak valának a kamarákhoz, melyek északra valának, olyan hosszúságúak és olyan szélességűek, mint ezek, és minden kijárásuk és elrendezésök olyan vala, mint ezeké. És valamint amazoknak ajtói,
The way before them was like the appearance of the way of the rooms which were toward the north; according to their length so was their breadth: and all their exits were both according to their fashions, and according to their doors.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דֶ֙רֶךְ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a way
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
וְ/דֶ֙רֶךְ֙
Transliteration:
De.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] <to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
f.nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
לִ/פְנֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/מַרְאֵ֣ה
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] appearance of
Strongs:
Lexicon:
מַרְאֶה
Hebrew:
כְּ/מַרְאֵ֣ה
Transliteration:
mar.'Eh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְּשָׁכ֗וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

rooms
Strongs:
Lexicon:
לִשְׁכָּה
Hebrew:
הַ/לְּשָׁכ֗וֹת
Transliteration:
le.sha.Khot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר֙
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] [the] direction of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דֶּ֣רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צָּפ֔וֹן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
הַ/צָּפ֔וֹן
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/אָרְכָּ֖/ן
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

length
Strongs:
Lexicon:
אֹ֫רֶךְ
Hebrew:
כְּ/אָרְכָּ֖/ן
Transliteration:
'a.re.Ka
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
כְּ/אָרְכָּ֖/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

[was] so
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֣ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

breadth
Strongs:
Lexicon:
רֹ֫חַב
Hebrew:
רָחְבָּ֑/ן
Transliteration:
ra.che.Ba
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
רָחְבָּ֑/ן
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כֹל֙
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

exits
Strongs:
Lexicon:
מוֹצָא
Hebrew:
מוֹצָ֣אֵי/הֶ֔ן
Transliteration:
mo.Tza.'ei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
מוֹצָ֣אֵי/הֶ֔ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְ/מִשְׁפְּטֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ/כְ/מִשְׁפְּטֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

plans
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
וּ/כְ/מִשְׁפְּטֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
mish.pe.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
וּ/כְ/מִשְׁפְּטֵי/הֶ֖ן
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְ/פִתְחֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ/כְ/פִתְחֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

entrances
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫תַח
Hebrew:
וּ/כְ/פִתְחֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
fit.chei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
וּ/כְ/פִתְחֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/כְ/פִתְחֵי/הֶֽן\׃
Context:
Punctuation

< Ezékiel 42:11 >