< Prédikátor 9:17 >

17 A bölcseknek nyugodt beszédét inkább meghallgatják, mint a bolondok közt uralkodónak kiáltását.
Slov moudrých pokojně poslouchati sluší, raději než křiku panujícího mezi blázny.
[the] words of
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דִּבְרֵ֣י
Transliteration:
div.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

wise [people]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
חֲכָמִ֔ים
Transliteration:
cha.kha.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/נַ֖חַת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

quietness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַ֫חַת
Hebrew:
בְּ/נַ֖חַת
Transliteration:
Na.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
נִשְׁמָעִ֑ים
Transliteration:
nish.ma.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/זַּעֲקַ֥ת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] cry of
Strongs:
Lexicon:
זְעָקָה
Hebrew:
מִ/זַּעֲקַ֥ת
Transliteration:
za.'a.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a ruler
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁל
Hebrew:
מוֹשֵׁ֖ל
Transliteration:
mo.Shel
Context:
Next word (Hebrew root)

among <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/כְּסִילִֽים\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

fools
Strongs:
Lexicon:
כְּסִיל
Hebrew:
בַּ/כְּסִילִֽים\׃
Transliteration:
ke.si.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/כְּסִילִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Prédikátor 9:17 >