< 2 Sámuel 5:23 >

23 Megkérdé azért Dávid az Urat, ki ezt felelé: Ne menj most reájok; hanem kerülj a hátuk mögé és a szederfák ellenében támadd meg őket.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁאַ֤ל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he enquired
Strongs:
Lexicon:
שָׁאַל
Hebrew:
וַ/יִּשְׁאַ֤ל
Transliteration:
i.yish.'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִד֙
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ/יהוָ֔ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
בַּֽ/יהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֖אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֖אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you must go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
תַעֲלֶ֑ה
Transliteration:
ta.'a.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

go around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבַב
Hebrew:
הָסֵב֙
Transliteration:
ha.Sev
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

behind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
'a.cha.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָ֥אתָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָ֥אתָ
Transliteration:
Va.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מּ֥וּל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

in front of
Strongs:
Lexicon:
מוּל
Hebrew:
מִ/מּ֥וּל
Transliteration:
Mul
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] balsam trees
Strongs:
Lexicon:
בָּכָא
Hebrew:
בְּכָאִֽים\׃
Transliteration:
be.kha.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּכָאִֽים\׃
Context:
Punctuation

< 2 Sámuel 5:23 >