< 1 Krónika 15:13 >

13 Minthogy kezdettől fogva nem mívelték ezt, az Úr, a mi Istenünk csapást bocsátott reánk, mert nem kerestük őt a rendtartás szerint.
Want omdat gijlieden ten eerste dit niet deedt, heeft de HEERE, onze God, onder ons een scheur gedaan, omdat wij Hem niet gezocht hebben naar het recht.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֛י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מַ/בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

what?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
לְ/מַ/בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה
Transliteration:
ma.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
לְ/מַ/בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה
Transliteration:
ba.
Context:
Continue previous word

first [time]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִאשׁוֹן
Hebrew:
לְ/מַ/בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה
Transliteration:
Ri.sho.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתֶּם
Hebrew:
אַתֶּ֑ם
Transliteration:
'a.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

he burst out
Strongs:
Lexicon:
פָּרַץ
Hebrew:
פָּרַ֨ץ
Transliteration:
pa.Ratz
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֤ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהֵ֙י/נוּ֙
Transliteration:
'e.lo.Hei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
אֱלֹהֵ֙י/נוּ֙
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

against
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֔/נוּ
Transliteration:
Ba.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
בָּ֔/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

we sought
Strongs:
Lexicon:
דָּרַשׁ
Hebrew:
דְרַשְׁנֻ֖/הוּ
Transliteration:
de.rash.Nu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
דְרַשְׁנֻ֖/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

according to the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

ordinance
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
כַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃
Context:
Punctuation

< 1 Krónika 15:13 >