< Ézsaiás 22:24 >

24 És ráaggatják atyja házának egész dicsőségét, a csemetéket és hajtásokat, mind a kis edényeket a medence edényektől egészen a korsó edényekig.
And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תָל֨וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will hang
Strongs:
Lexicon:
תָּלָה
Hebrew:
וְ/תָל֨וּ
Transliteration:
ta.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֜י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֜י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֹּ֣ל\׀
Transliteration:
kol
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
כֹּ֣ל\׀
Context:
Punctuation

[the] honor of
Strongs:
Lexicon:
כָּבוֹד
Hebrew:
כְּב֣וֹד
Transliteration:
ke.Vod
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּית\־
Context:
Link previous-next word

father
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אָבִ֗י/ו
Transliteration:
'a.Vi
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָבִ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צֶּֽאֱצָאִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

descendants
Strongs:
Lexicon:
צֶאֱצָא
Hebrew:
הַ/צֶּֽאֱצָאִים֙
Transliteration:
tze.'e.tza.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/צְּפִע֔וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/צְּפִע֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

offshoot<s>
Strongs:
Lexicon:
צְפִיעָה
Hebrew:
וְ/הַ/צְּפִע֔וֹת
Transliteration:
tze.fi.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֹּ֖ל
Transliteration:
kol
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] vessels of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְּלֵ֣י
Transliteration:
ke.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קָּטָ֑ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

small
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָטָן
Hebrew:
הַ/קָּטָ֑ן
Transliteration:
ka.Tan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כְּלֵי֙
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] vessels of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
מִ/כְּלֵי֙
Transliteration:
ke.Lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/אַגָּנ֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

bowls
Strongs:
Lexicon:
אַגָּן
Hebrew:
הָֽ/אַגָּנ֔וֹת
Transliteration:
'a.ga.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַ֖ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

unto
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
וְ/עַ֖ד
Transliteration:
'Ad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] vessels of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְּלֵ֥י
Transliteration:
ke.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נְּבָלִֽים\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

jars
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵ֫בֶל
Hebrew:
הַ/נְּבָלִֽים\׃
Transliteration:
ne.va.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/נְּבָלִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Ézsaiás 22:24 >