भजन संहिता 82

1 १ आसाप का भजन परमेश्वर दिव्य सभा में खड़ा है: वह ईश्वरों के बीच में न्याय करता है।

Mungu amesimama katika kusanyiko la mbinguni; katikati ya miungu anahukumu.

2 २ “तुम लोग कब तक टेढ़ा न्याय करते और दुष्टों का पक्ष लेते रहोगे? (सेला)

Hata lini mtahukumu bila haki na kuonesha upendeleo kwa waovu? (Selah)

3 ३ कंगाल और अनाथों का न्याय चुकाओ, दीन-दरिद्र का विचार धर्म से करो।

Wateteeni maskini na yatima; dumisheni haki kwa aliyetaabishwa na fukara.

4 ४ कंगाल और निर्धन को बचा लो; दुष्टों के हाथ से उन्हें छुड़ाओ।”

Muokoeni maskini na muhitaji; watoeni mkononi mwa waovu.

5 ५ वे न तो कुछ समझते और न कुछ जानते हैं, परन्तु अंधेरे में चलते फिरते रहते हैं; पृथ्वी की पूरी नींव हिल जाती है।

Hawajui wala hawaelewi; hutembea gizani; misingi yote ya nchi imebomoka.

6 ६ मैंने कहा था “तुम ईश्वर हो, और सब के सब परमप्रधान के पुत्र हो;

Mimi nilisema, “Ninyi ni miungu, na ninyi nyote wana wa Mungu aliye Juu.

7 ७ तो भी तुम मनुष्यों के समान मरोगे, और किसी प्रधान के समान गिर जाओगे।”

Hata hivyo mtakufa kama wanadamu na mtaanguka kama mmoja wa wakuu.”

8 ८ हे परमेश्वर उठ, पृथ्वी का न्याय कर; क्योंकि तू ही सब जातियों को अपने भाग में लेगा!

Uinuke, Ee Mungu, uihukumu nchi, maana unaurithi katika mataifa yote.