भजन संहिता 81
1 १ प्रधान बजानेवाले के लिये: गित्तीथ राग में आसाप का भजन परमेश्वर जो हमारा बल है, उसका गीत आनन्द से गाओ; याकूब के परमेश्वर का जयजयकार करो!
Salmo de Asafe, para o regente, conforme “Gitite”: Cantai de alegria a Deus, [que é] nossa força; mostrai alegria ao Deus de Jacó.
Levantai uma canção, e dai-nos o tamborim; a agradável harpa com a lira.
Tocai trombeta na lua nova; e na lua cheia, no dia de nossa celebração.
Porque [isto] é um estatuto em Israel, e uma ordem do Deus de Jacó.
5 ५ इसको उसने यूसुफ में चितौनी की रीति पर उस समय चलाया, जब वह मिस्र देश के विरुद्ध चला। वहाँ मैंने एक अनजानी भाषा सुनी
Ele o pôs como testemunho em José, quando tinha saído contra a terra do Egito, [onde] ouvi uma língua que eu não entendia:
Tirei seus ombros de debaixo da carga; suas mãos foram livrados dos cestos.
7 ७ तूने संकट में पड़कर पुकारा, तब मैंने तुझे छुड़ाया; बादल गरजने के गुप्त स्थान में से मैंने तेरी सुनी, और मरीबा नामक सोते के पास तेरी परीक्षा की। (सेला)
Na angústia clamaste, e livrei-te dela; te respondi no esconderijo dos trovões; provei a ti nas águas de Meribá. (Selá)
Ouve [-me], povo meu, e eu te darei testemunho; ó Israel, se tu me ouvisses!
Não haverá entre ti deus estranho, e não te prostrarás a um deus estrangeiro.
10 १० तेरा परमेश्वर यहोवा मैं हूँ, जो तुझे मिस्र देश से निकाल लाया है। तू अपना मुँह पसार, मैं उसे भर दूँगा।
Eu sou o SENHOR teu Deus, que te fiz subir da terra do Egito; abre tua boca por completo, e eu a encherei.
Mas meu povo não ouviu minha voz, e Israel não me quis.
Por isso eu os entreguei ao desejo de seus próprios corações, e andaram conforme seus próprios conselhos.
Ah, se meu povo me ouvisse, se Israel andasse em meus caminhos!
Em pouco tempo eu derrotaria seus inimigos, e viraria minha mão contra seus adversários.
Os que odeiam ao SENHOR, a ele se submeteriam, e o tempo [da punição] deles seria eterno.
E ele sustentaria [Israel] com a abundância de trigo; e eu te fartaria com o mel da rocha.
