भजन संहिता 80
1 १ प्रधान बजानेवाले के लिये: शोशन्नीमेदूत राग में आसाप का भजन हे इस्राएल के चरवाहे, तू जो यूसुफ की अगुआई भेड़ों की सी करता है, कान लगा! तू जो करूबों पर विराजमान है, अपना तेज दिखा!
За първия певец, по като кринове е заявлението. Асафов псалом. Послушай, Пастирю Израилев, Който водиш като стадо Иосифа; Ти, който обитаваш между херувимите, възсияй.
Пред Ефрема Вениамина и Манасия раздвижи силата Си, И дойди да ни спасиш.
Възвърни ни, Боже, и осияй с лицато Си; И ще се спасим.
Господи Боже на Силите До кога ще пазиш гняв против молитвите на людете Си?
Даваш им да ядат хляб със сълзи. И поиш ги изобилно със сълзи.
Направил си ни предмет, на разпра между съседите ни; И неприятелите ни се смеят помежду си.
7 ७ हे सेनाओं के परमेश्वर, हमको ज्यों के त्यों कर दे; और अपने मुख का प्रकाश हम पर चमका, तब हमारा उद्धार हो जाएगा।
Възвърни ни Боже на Силите, Осияй с лицето Си и ще се спасим,
Пренесъл си лоза из Египет. И като си изгонил народите нея си насадил.
Приготвил си място пред нея; И тя е пуснала дълбоко корени, и е изпълнила земята.
Покриха се бърдата със сянката й; И клоновете й станаха като изящните кедри,
Простря клончетата до морето. И ластарите си до Евфрат.
Защо си съборил плетищата й, Та я берат всички, които минават през пътя?
Запустява я глиган от гората, И полските зверове я пояждат.
Обърни се, молим Ти се, Боже на Силите, Погледни от небето, и виж, и посети тая лоза,
И защити това, което е насадила Твоята десница, И отрасъла
Тя биде изгорена с огън; отсечена биде; Погиват при заплахата на лицето Ти.
17 १७ तेरे दाहिने हाथ के सम्भाले हुए पुरुष पर तेरा हाथ रखा रहे, उस आदमी पर, जिसे तूने अपने लिये दृढ़ किया है।
Нека бъде ръката Ти върху мъжа на Твоята десница Върху човешкия син, когото си направил силен за Себе Си.
Така ние не ще се отклоним от Тебе; Съживи ни и ще призовем Твоето име.
19 १९ हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, हमको ज्यों का त्यों कर दे! और अपने मुख का प्रकाश हम पर चमका, तब हमारा उद्धार हो जाएगा!
Възвърни ни, Господи Боже на Силите; Осияй с лицето Си, и ще се спасим.
