भजन संहिता 74
1 १ आसाप का मश्कील हे परमेश्वर, तूने हमें क्यों सदा के लिये छोड़ दिया है? तेरी कोपाग्नि का धुआँ तेरी चराई की भेड़ों के विरुद्ध क्यों उठ रहा है?
intellectus Asaph ut quid Deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oves pascuae tuae
2 २ अपनी मण्डली को जिसे तूने प्राचीनकाल में मोल लिया था, और अपने निज भाग का गोत्र होने के लिये छुड़ा लिया था, और इस सिय्योन पर्वत को भी, जिस पर तूने वास किया था, स्मरण कर!
memor esto congregationis tuae quam possedisti ab initio redemisti virgam hereditatis tuae mons Sion in quo habitasti in eo
3 ३ अपने डग अनन्त खण्डहरों की ओर बढ़ा; अर्थात् उन सब बुराइयों की ओर जो शत्रु ने पवित्रस्थान में की हैं।
leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto
4 ४ तेरे द्रोही तेरे पवित्रस्थान के बीच गर्जते रहे हैं; उन्होंने अपनी ही ध्वजाओं को चिन्ह ठहराया है।
et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua signa
et non cognoverunt sicut in exitu super summum quasi in silva lignorum securibus
exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt eam
7 ७ उन्होंने तेरे पवित्रस्थान को आग में झोंक दिया है, और तेरे नाम के निवास को गिराकर अशुद्ध कर डाला है।
incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui
8 ८ उन्होंने मन में कहा है, “हम इनको एकदम दबा दें।” उन्होंने इस देश में परमेश्वर के सब सभास्थानों को फूँक दिया है।
dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos Dei a terra
9 ९ हमको अब परमेश्वर के कोई अद्भुत चिन्ह दिखाई नहीं देते; अब कोई नबी नहीं रहा, न हमारे बीच कोई जानता है कि कब तक यह दशा रहेगी।
signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius
usquequo Deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in finem
ut quid avertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem
Deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terrae
tu confirmasti in virtute tua mare contribulasti capita draconum in aquis
tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis Aethiopum
tu disrupisti fontem et torrentes tu siccasti fluvios Aetham;
tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et solem
tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et ver tu plasmasti ea
memor esto huius inimicus inproperavit Dominum et populus insipiens incitavit nomen tuum
ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem
respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum
ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuum
22 २२ हे परमेश्वर, उठ, अपना मुकद्दमा आप ही लड़; तेरी जो नामधराई मूर्ख द्वारा दिन भर होती रहती है, उसे स्मरण कर।
exsurge Deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die
ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit semper
