भजन संहिता 55
1 १ प्रधान बजानेवाले के लिये, तारवाले बाजों के साथ दाऊद का मश्कील हे परमेश्वर, मेरी प्रार्थना की ओर कान लगा; और मेरी गिड़गिड़ाहट से मुँह न मोड़!
| למנצח בנגינת משכיל לדוד האזינה אלהים תפלתי ואל תתעלם מתחנתי׃ |
| הקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה׃ |
3 ३ क्योंकि शत्रु कोलाहल और दुष्ट उपद्रव कर रहें हैं; वे मुझ पर दोषारोपण करते हैं, और क्रोध में आकर सताते हैं।
| מקול אויב מפני עקת רשע כי ימיטו עלי און ובאף ישטמוני׃ |
| לבי יחיל בקרבי ואימות מות נפלו עלי׃ |
| יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות׃ |
| ואמר מי יתן לי אבר כיונה אעופה ואשכנה׃ |
| הנה ארחיק נדד אלין במדבר סלה׃ |
| אחישה מפלט לי מרוח סעה מסער׃ |
9 ९ हे प्रभु, उनका सत्यानाश कर, और उनकी भाषा में गड़बड़ी डाल दे; क्योंकि मैंने नगर में उपद्रव और झगड़ा देखा है।
| בלע אדני פלג לשונם כי ראיתי חמס וריב בעיר׃ |
| יומם ולילה יסובבה על חומתיה ואון ועמל בקרבה׃ |
| הוות בקרבה ולא ימיש מרחבה תך ומרמה׃ |
12 १२ जो मेरी नामधराई करता है वह शत्रु नहीं था, नहीं तो मैं उसको सह लेता; जो मेरे विरुद्ध बड़ाई मारता है वह मेरा बैरी नहीं है, नहीं तो मैं उससे छिप जाता।
| כי לא אויב יחרפני ואשא לא משנאי עלי הגדיל ואסתר ממנו׃ |
| ואתה אנוש כערכי אלופי ומידעי׃ |
| אשר יחדו נמתיק סוד בבית אלהים נהלך ברגש׃ |
15 १५ उनको मृत्यु अचानक आ दबाए; वे जीवित ही अधोलोक में उतर जाएँ; क्योंकि उनके घर और मन दोनों में बुराइयाँ और उत्पात भरा है। (Sheol h7585)
| ישימות עלימו ירדו שאול חיים כי רעות במגורם בקרבם׃ (Sheol h7585) |
| אני אל אלהים אקרא ויהוה יושיעני׃ |
17 १७ साँझ को, भोर को, दोपहर को, तीनों पहर मैं दुहाई दूँगा और कराहता रहूँगा और वह मेरा शब्द सुन लेगा।
| ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי׃ |
18 १८ जो लड़ाई मेरे विरुद्ध मची थी उससे उसने मुझे कुशल के साथ बचा लिया है। उन्होंने तो बहुतों को संग लेकर मेरा सामना किया था।
| פדה בשלום נפשי מקרב לי כי ברבים היו עמדי׃ |
19 १९ परमेश्वर जो आदि से विराजमान है यह सुनकर उनको उत्तर देगा। (सेला) ये वे है जिनमें कोई परिवर्तन नहीं, और उनमें परमेश्वर का भय है ही नहीं।
| ישמע אל ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃ |
| שלח ידיו בשלמיו חלל בריתו׃ |
21 २१ उसके मुँह की बातें तो मक्खन सी चिकनी थी परन्तु उसके मन में लड़ाई की बातें थीं; उसके वचन तेल से अधिक नरम तो थे परन्तु नंगी तलवारें थीं।
| חלקו מחמאת פיו וקרב לבו רכו דבריו משמן והמה פתחות׃ |
| השלך על יהוה יהבך והוא יכלכלך לא יתן לעולם מוט לצדיק׃ |
23 २३ परन्तु हे परमेश्वर, तू उन लोगों को विनाश के गड्ढे में गिरा देगा; हत्यारे और छली मनुष्य अपनी आधी आयु तक भी जीवित न रहेंगे। परन्तु मैं तुझ पर भरोसा रखे रहूँगा।
| ואתה אלהים תורדם לבאר שחת אנשי דמים ומרמה לא יחצו ימיהם ואני אבטח בך׃ |
