भजन संहिता 48
1 १ गीत। कोरहवंशियों का भजन हमारे परमेश्वर के नगर में, और अपने पवित्र पर्वत पर यहोवा महान और अति स्तुति के योग्य है! (सेला)
コラの子のうたなり讃美なり ヱホバは大なり われらの神の都そのきよき山のうへにて甚くほめたたへられたまふべし
2 २ सिय्योन पर्वत ऊँचाई में सुन्दर और सारी पृथ्वी के हर्ष का कारण है, राजाधिराज का नगर उत्तरी सिरे पर है।
シオンの山はきたの端たかくしてうるはしく喜悦を地にあまねくあたふ ここは大なる王のみやこなり
そのもろもろの殿のうちに神はおのれをたかき櫓としてあらはしたまへり
みよ王等はつどひあつまりて偕にすぎゆきぬ
かれらは都をみてあやしみ且おそれて忽ちのがれされり
戦慄はかれらにのぞみ その苦痛は子をうまんとする婦のごとし
なんぢは東風をおこしてタルシシの舟をやぶりたまふ
8 ८ सेनाओं के यहोवा के नगर में, अपने परमेश्वर के नगर में, जैसा हमने सुना था, वैसा देखा भी है; परमेश्वर उसको सदा दृढ़ और स्थिर रखेगा।
曩にわれらが聞しごとく今われらは萬車のヱホバの都われらの神のみやこにて之をみることをえたり 神はこの都をとこしへまで固くしたまはん (セラ)
神よ我らはなんぢの宮のうちにて仁慈をおもへり
10 १० हे परमेश्वर तेरे नाम के योग्य तेरी स्तुति पृथ्वी की छोर तक होती है। तेरा दाहिना हाथ धार्मिकता से भरा है;
神よなんぢの譽はその名のごとく地の極にまでおよべり なんぢの右手はただしきにて充り
なんぢのもろもろの審判によりてシオンの山はよろこびユダの女輩はたのしむべし
13 १३ उसकी शहरपनाह पर दृष्टि लगाओ, उसके महलों को ध्यान से देखो; जिससे कि तुम आनेवाली पीढ़ी के लोगों से इस बात का वर्णन कर सको।
シオンの周圍をありき徧くめぐりてその櫓をかぞへよ その石垣に目をとめよ そのもろもろの殿をみよ なんぢらこれを後代にかたりつたへんが爲なり
そはこの神はいや遠長にわれらの神にましましてわれらを死るまでみちびきたまはん
