< भजन संहिता 36:12 >

12 १२ वहाँ अनर्थकारी गिर पड़े हैं; वे ढकेल दिए गए, और फिर उठ न सकेंगे।
Lad Hovmods Fod ej træde mig ned, gudløses Haand ej jage mig bort. Se, Udaadsmændene falder, slaas ned, saa de ikke kan rejse sig.
there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֣ם
Transliteration:
sham
Context:
Next word (Hebrew root)

they have fallen
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
נָ֭פְלוּ
Transliteration:
Na.fe.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

[those who] do
Strongs:
Lexicon:
פָּעַל
Hebrew:
פֹּ֣עֲלֵי
Transliteration:
Po.'a.lei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> wickedness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָ֫וֶן
Hebrew:
אָ֑וֶן
Transliteration:
'A.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

they were pushed down
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּחָה
Hebrew:
דֹּ֝ח֗וּ
Transliteration:
do.Chu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

they were able
Strongs:
Lexicon:
יָכֹל
Hebrew:
יָ֥כְלוּ
Transliteration:
Ya.khe.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

to rise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
קֽוּם\׃
Transliteration:
Kum
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קֽוּם\׃
Context:
Punctuation

< भजन संहिता 36:12 >