< भजन संहिता 148 >

1 यहोवा की स्तुति करो! यहोवा की स्तुति स्वर्ग में से करो, उसकी स्तुति ऊँचे स्थानों में करो!
Halleluja. Lofver, I himlar, Herran; lofver honom i höjdene.
2 हे उसके सब दूतों, उसकी स्तुति करो: हे उसकी सब सेना उसकी स्तुति करो!
Lofver honom, alle hans Änglar; lofver honom, all hans här.
3 हे सूर्य और चन्द्रमा उसकी स्तुति करो, हे सब ज्योतिमय तारागण उसकी स्तुति करो!
Lofver honom, sol och måne; lofver honom, alla skinande stjernor.
4 हे सबसे ऊँचे आकाश और हे आकाश के ऊपरवाले जल, तुम दोनों उसकी स्तुति करो।
Lofver honom, I himlar, allt omkring, och de vatten, som ofvan himmelen äro.
5 वे यहोवा के नाम की स्तुति करें, क्योंकि उसने आज्ञा दी और ये सिरजे गए।
De skola lofva Herrans Namn; ty han bjuder, så varder det skapadt.
6 और उसने उनको सदा सर्वदा के लिये स्थिर किया है; और ऐसी विधि ठहराई है, जो टलने की नहीं।
Han håller dem alltid och evinnerliga; han skickar dem, att de icke annorlunda gå måste.
7 पृथ्वी में से यहोवा की स्तुति करो, हे समुद्री अजगरों और गहरे सागर,
Lofver Herran på jordene; I hvalfiskar och all djup;
8 हे अग्नि और ओलों, हे हिम और कुहरे, हे उसका वचन माननेवाली प्रचण्ड वायु!
Eld, hagel, snö och dimba, stormväder, de hans ord uträtta;
9 हे पहाड़ों और सब टीलों, हे फलदाई वृक्षों और सब देवदारों!
Berg, och alle högar; fruktsam trä, och alle cedrer;
10 १० हे वन-पशुओं और सब घरेलू पशुओं, हे रेंगनेवाले जन्तुओं और हे पक्षियों!
Djur och all fänad; krypande djur, och foglar.
11 ११ हे पृथ्वी के राजाओं, और राज्य-राज्य के सब लोगों, हे हाकिमों और पृथ्वी के सब न्यायियों!
I Konungar på jordene, och all folk; Förstar, och alle domare på jordene;
12 १२ हे जवानों और कुमारियों, हे पुरनियों और बालकों!
Ynglingar och jungfrur; de gamle med de unga;
13 १३ यहोवा के नाम की स्तुति करो, क्योंकि केवल उसी का नाम महान है; उसका ऐश्वर्य पृथ्वी और आकाश के ऊपर है।
Skolen lofva Herrans Namn; ty hans Namn allena är högt; hans lof går så vidt som himmel och jord är.
14 १४ और उसने अपनी प्रजा के लिये एक सींग ऊँचा किया है; यह उसके सब भक्तों के लिये अर्थात् इस्राएलियों के लिये और उसके समीप रहनेवाली प्रजा के लिये स्तुति करने का विषय है। यहोवा की स्तुति करो!
Och han upphöjer sins folks horn; alle hans helige skola lofva, Israels barn, det folk, som honom tjenar. Halleluja.

< भजन संहिता 148 >