भजन संहिता 147

1 १ यहोवा की स्तुति करो! क्योंकि अपने परमेश्वर का भजन गाना अच्छा है; क्योंकि वह मनभावना है, उसकी स्तुति करना उचित है।

to boast: praise LORD for pleasant to sing God our for pleasant lovely praise

2 २ यहोवा यरूशलेम को फिर बसा रहा है; वह निकाले हुए इस्राएलियों को इकट्ठा कर रहा है।

to build Jerusalem LORD to banish Israel to gather

3 ३ वह खेदित मनवालों को चंगा करता है, और उनके घाव पर मरहम-पट्टी बाँधता है।

[the] to heal to/for to break heart and to saddle/tie to/for injury their

4 ४ वह तारों को गिनता, और उनमें से एक-एक का नाम रखता है।

to count number to/for star to/for all their name to call: call by

5 ५ हमारा प्रभु महान और अति सामर्थी है; उसकी बुद्धि अपरम्पार है।

great: large lord our and many strength to/for understanding his nothing number

6 ६ यहोवा नम्र लोगों को सम्भालता है, और दुष्टों को भूमि पर गिरा देता है।

to uphold poor LORD to abase wicked till land: soil

7 ७ धन्यवाद करते हुए यहोवा का गीत गाओ; वीणा बजाते हुए हमारे परमेश्वर का भजन गाओ।

to sing to/for LORD in/on/with thanksgiving to sing to/for God our in/on/with lyre

8 ८ वह आकाश को मेघों से भर देता है, और पृथ्वी के लिये मेंह को तैयार करता है, और पहाड़ों पर घास उगाता है।

[the] to cover heaven in/on/with cloud [the] to establish: prepare to/for land: country/planet rain [the] to spring mountain: mount grass

9 ९ वह पशुओं को और कौवे के बच्चों को जो पुकारते हैं, आहार देता है।

to give: give to/for animal food her to/for son: young animal raven which to call: call out

10 १० न तो वह घोड़े के बल को चाहता है, और न पुरुष के बलवन्त पैरों से प्रसन्न होता है;

not in/on/with might [the] horse to delight in not in/on/with leg [the] man to accept

11 ११ यहोवा अपने डरवैयों ही से प्रसन्न होता है, अर्थात् उनसे जो उसकी करुणा पर आशा लगाए रहते हैं।

to accept LORD [obj] afraid his [obj] [the] to wait: hope to/for kindness his

12 १२ हे यरूशलेम, यहोवा की प्रशंसा कर! हे सिय्योन, अपने परमेश्वर की स्तुति कर!

to praise Jerusalem [obj] LORD to boast: praise God your Zion

13 १३ क्योंकि उसने तेरे फाटकों के खम्भों को दृढ़ किया है; और तेरी सन्तानों को आशीष दी है।

for to strengthen: strengthen bar gate your to bless son: child your in/on/with entrails: among your

14 १४ वह तेरी सीमा में शान्ति देता है, और तुझको उत्तम से उत्तम गेहूँ से तृप्त करता है।

[the] to set: make border: boundary your peace fat wheat to satisfy you

15 १५ वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है, उसका वचन अति वेग से दौड़ता है।

[the] to send: depart word his land: country/planet till haste to run: run word his

16 १६ वह ऊन के समान हिम को गिराता है, और राख के समान पाला बिखेरता है।

[the] to give: give snow like/as wool frost like/as ashes to scatter

17 १७ वह बर्फ के टुकड़े गिराता है, उसकी की हुई ठण्ड को कौन सह सकता है?

to throw ice his like/as morsel to/for face: before cold his who? to stand: stand

18 १८ वह आज्ञा देकर उन्हें गलाता है; वह वायु बहाता है, तब जल बहने लगता है।

to send: depart word his and to liquefy them to blow spirit: breath his to flow water

19 १९ वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियाँ और नियम बताता है।

to tell (word his *Q(K)*) to/for Jacob statute: decree his and justice: judgement his to/for Israel

20 २० किसी और जाति से उसने ऐसा बर्ताव नहीं किया; और उसके नियमों को औरों ने नहीं जाना। यहोवा की स्तुति करो।

not to make: do so to/for all nation and justice: judgement not to know them to boast: praise LORD