भजन संहिता 145

1 १ दाऊद का भजन हे मेरे परमेश्वर, हे राजा, मैं तुझे सराहूँगा, और तेरे नाम को सदा सर्वदा धन्य कहता रहूँगा।

Хвала Давида. Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твое во веки и веки.

2 २ प्रतिदिन मैं तुझको धन्य कहा करूँगा, और तेरे नाम की स्तुति सदा सर्वदा करता रहूँगा।

Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки.

3 ३ यहोवा महान और अति स्तुति के योग्य है, और उसकी बड़ाई अगम है।

Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо.

4 ४ तेरे कामों की प्रशंसा और तेरे पराक्रम के कामों का वर्णन, पीढ़ी-पीढ़ी होता चला जाएगा।

Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.

5 ५ मैं तेरे ऐश्वर्य की महिमा के प्रताप पर और तेरे भाँति-भाँति के आश्चर्यकर्मों पर ध्यान करूँगा।

А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.

6 ६ लोग तेरे भयानक कामों की शक्ति की चर्चा करेंगे, और मैं तेरे बड़े-बड़े कामों का वर्णन करूँगा।

Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем.

7 ७ लोग तेरी बड़ी भलाई का स्मरण करके उसकी चर्चा करेंगे, और तेरे धर्म का जयजयकार करेंगे।

Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

8 ८ यहोवा अनुग्रहकारी और दयालु, विलम्ब से क्रोध करनेवाला और अति करुणामय है।

Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.

9 ९ यहोवा सभी के लिये भला है, और उसकी दया उसकी सारी सृष्टि पर है।

Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.

10 १० हे यहोवा, तेरी सारी सृष्टि तेरा धन्यवाद करेगी, और तेरे भक्त लोग तुझे धन्य कहा करेंगे!

Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;

11 ११ वे तेरे राज्य की महिमा की चर्चा करेंगे, और तेरे पराक्रम के विषय में बातें करेंगे;

да проповедуют славу царства Твоего, и да повествуют о могуществе Твоем,

12 १२ कि वे मनुष्यों पर तेरे पराक्रम के काम और तेरे राज्य के प्रताप की महिमा प्रगट करें।

чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии царства Твоего.

13 १३ तेरा राज्य युग-युग का और तेरी प्रभुता सब पीढ़ियों तक बनी रहेगी।

Царство Твое - царство всех веков, и владычество Твое во все роды. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.

14 १४ यहोवा सब गिरते हुओं को सम्भालता है, और सब झुके हुओं को सीधा खड़ा करता है।

Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

15 १५ सभी की आँखें तेरी ओर लगी रहती हैं, और तू उनको आहार समय पर देता है।

Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время;

16 १६ तू अपनी मुट्ठी खोलकर, सब प्राणियों को आहार से तृप्त करता है।

открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению.

17 १७ यहोवा अपनी सब गति में धर्मी और अपने सब कामों में करुणामय है।

Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих.

18 १८ जितने यहोवा को पुकारते हैं, अर्थात् जितने उसको सच्चाई से पुकारते है; उन सभी के वह निकट रहता है।

Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

19 १९ वह अपने डरवैयों की इच्छा पूरी करता है, और उनकी दुहाई सुनकर उनका उद्धार करता है।

Желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит и спасает их.

20 २० यहोवा अपने सब प्रेमियों की तो रक्षा करता, परन्तु सब दुष्टों को सत्यानाश करता है।

Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит.

21 २१ मैं यहोवा की स्तुति करूँगा, और सारे प्राणी उसके पवित्र नाम को सदा सर्वदा धन्य कहते रहें।

Уста мои изрекут хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть святое имя Его во веки и веки.