भजन संहिता 129

1 १ यात्रा का गीत इस्राएल अब यह कहे, “मेरे बचपन से लोग मुझे बार बार क्लेश देते आए हैं,

Svētku dziesma. Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, tā lai Israēls saka;

2 २ मेरे बचपन से वे मुझ को बार बार क्लेश देते तो आए हैं, परन्तु मुझ पर प्रबल नहीं हुए।

Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, bet tie mani nav pārvarējuši.

3 ३ हलवाहों ने मेरी पीठ के ऊपर हल चलाया, और लम्बी-लम्बी रेखाएँ की।”

Arāji ir aruši uz manas muguras, tie savas vagas garas dzinuši.

4 ४ यहोवा धर्मी है; उसने दुष्टों के फंदों को काट डाला है;

Tas Kungs ir taisns, Viņš sacirtis bezdievīgo valgus.

5 ५ जितने सिय्योन से बैर रखते हैं, वे सब लज्जित हों, और पराजित होकर पीछे हट जाए!

Lai top kaunā un atpakaļ dzīti visi kas Ciānu ienīst.

6 ६ वे छत पर की घास के समान हों, जो बढ़ने से पहले सूख जाती है;

Lai tie top kā zāle uz jumtiem, kas nokalst, pirms tā top plūkta,

7 ७ जिससे कोई लवनेवाला अपनी मुट्ठी नहीं भरता, न पूलियों का कोई बाँधनेवाला अपनी अँकवार भर पाता है,

Ar ko pļāvējs nepilda savu roku, nedz kopiņu sējējs savu klēpi.

8 ८ और न आने-जानेवाले यह कहते हैं, “यहोवा की आशीष तुम पर होवे! हम तुम को यहोवा के नाम से आशीर्वाद देते हैं!”

Un tie, kas garām iet, lai nesaka: Tā Kunga svētība lai nāk pār jums, mēs jūs svētījam Tā Kunga Vārdā.