भजन संहिता 124

1 १ दाऊद की यात्रा का गीत इस्राएल यह कहे, कि यदि हमारी ओर यहोवा न होता,

Matkalaulu; Daavidin virsi. Ellei Herra olisi meidän kanssamme-näin sanokoon Israel-

2 २ यदि यहोवा उस समय हमारी ओर न होता जब मनुष्यों ने हम पर चढ़ाई की,

ellei Herra olisi meidän kanssamme, kun ihmiset nousevat meitä vastaan,

3 ३ तो वे हमको उसी समय जीवित निगल जाते, जब उनका क्रोध हम पर भड़का था,

niin he meidät elävältä nielisivät, kun heidän vihansa syttyy meitä vastaan;

4 ४ हम उसी समय जल में डूब जाते और धारा में बह जाते;

niin vedet upottaisivat meidät, virta tulvisi meidän sielumme ylitse;

5 ५ उमड़ते जल में हम उसी समय ही बह जाते।

niin tulvisivat kuohuvat vedet meidän sielumme ylitse.

6 ६ धन्य है यहोवा, जिसने हमको उनके दाँतों तले जाने न दिया!

Kiitetty olkoon Herra, joka ei antanut meitä heidän hammastensa raadeltaviksi.

7 ७ हमारा जीव पक्षी के समान चिड़ीमार के जाल से छूट गया; जाल फट गया और हम बच निकले!

Meidän sielumme pääsi kuin lintu pyydystäjäin paulasta: paula katkesi, ja me pääsimme pois.

8 ८ यहोवा जो आकाश और पृथ्वी का कर्ता है, हमारी सहायता उसी के नाम से होती है।

Meidän apumme on Herran nimi, hänen, joka on tehnyt taivaan ja maan.