भजन संहिता 121

1 १ यात्रा का गीत मैं अपनी आँखें पर्वतों की ओर उठाऊँगा। मुझे सहायता कहाँ से मिलेगी?

Ымь ридик окий спре мунць… Де унде-мь ва вени ажуторул?

2 २ मुझे सहायता यहोवा की ओर से मिलती है, जो आकाश और पृथ्वी का कर्ता है।

Ажуторул ымь вине де ла Домнул, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

3 ३ वह तेरे पाँव को टलने न देगा, तेरा रक्षक कभी न ऊँघेगा।

Да, Ел ну ва ынгэдуи сэ ци се клатине пичорул; Чел че те пэзеште ну ва дормита.

4 ४ सुन, इस्राएल का रक्षक, न ऊँघेगा और न सोएगा।

Ятэ кэ ну дормитязэ, нич ну доарме Чел че пэзеште пе Исраел.

5 ५ यहोवा तेरा रक्षक है; यहोवा तेरी दाहिनी ओर तेरी आड़ है।

Домнул есте Пэзиторул тэу, Домнул есте умбра та пе мына та чя дряптэ.

6 ६ न तो दिन को धूप से, और न रात को चाँदनी से तेरी कुछ हानि होगी।

Де ачея ну те ва бате соареле зиуа, нич луна ноаптя.

7 ७ यहोवा सारी विपत्ति से तेरी रक्षा करेगा; वह तेरे प्राण की रक्षा करेगा।

Домнул те ва пэзи де орьче рэу, ыць ва пэзи суфлетул.

8 ८ यहोवा तेरे आने-जाने में तेरी रक्षा अब से लेकर सदा तक करता रहेगा।

Домнул те ва пэзи ла плекаре ши ла венире, де акум ши пынэ ын вяк.