भजन संहिता 120

1 १ यात्रा का गीत संकट के समय मैंने यहोवा को पुकारा, और उसने मेरी सुन ली।

Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. Clamé al Señor en medio de todas mis tribulaciones, y Él me contestó.

2 २ हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुँह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।

¡Señor, por favor sálvame de los mentirosos y de los engañadores!

3 ३ हे छली जीभ, तुझको क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए?

¿Qué hará el Señor con ustedes, mentirosos? ¿Cómo los castigará?

4 ४ वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे!

Con la espada afilada de un guerrero y carbones encendidos de un enebro.

5 ५ हाय, हाय, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है!

¡Ay de mí! Que soy extranjero en Meséc, que he acampado entre las tiendas de Cedar.

6 ६ बहुत समय से मुझ को मेल के बैरियों के साथ बसना पड़ा है।

He vivido por mucho tiempo entre los pueblos que odian la paz.

7 ७ मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!

Quiero paz, pero cuando hablo de paz, ellos quieren guerra.