भजन संहिता 120

1 १ यात्रा का गीत संकट के समय मैंने यहोवा को पुकारा, और उसने मेरी सुन ली।

Ka Gospodu zavikah u nevolji svojoj, i usliši me.

2 २ हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुँह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।

Gospode! izbavi dušu moju od usta lažljivijeh i od jezika lukavoga.

3 ३ हे छली जीभ, तुझको क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए?

Šta æe ti dati i šta æe ti prinijeti jezik lukavi?

4 ४ वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे!

On je kao oštre strijele u jakoga, kao ugljevlje smrekovo.

5 ५ हाय, हाय, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है!

Teško meni kad sam tuðin kod Meseha, živim kod šatora Kidarskih.

6 ६ बहुत समय से मुझ को मेल के बैरियों के साथ बसना पड़ा है।

Dugo je živjela duša moja s onima koji mrze na mir.

7 ७ मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!

Ja sam miran; ali kad stanem govoriti, u njih je rat.