भजन संहिता 113

1 १ यहोवा की स्तुति करो! हे यहोवा के दासों, स्तुति करो, यहोवा के नाम की स्तुति करो!

Halleluja! Ylistäkää, te Herran palvelijat, ylistäkää Herran nimeä.

2 २ यहोवा का नाम अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहा जाएँ!

Siunattu olkoon Herran nimi nyt ja iankaikkisesti.

3 ३ उदयाचल से लेकर अस्ताचल तक, यहोवा का नाम स्तुति के योग्य है।

Auringon noususta sen laskuun saakka olkoon Herran nimi ylistetty.

4 ४ यहोवा सारी जातियों के ऊपर महान है, और उसकी महिमा आकाश से भी ऊँची है।

Herra on korkea yli kaikkien pakanakansain, yli taivasten kohoaa hänen kunniansa.

5 ५ हमारे परमेश्वर यहोवा के तुल्य कौन है? वह तो ऊँचे पर विराजमान है,

Kuka on niinkuin Herra, meidän Jumalamme, joka korkealla asuu

6 ६ और आकाश और पृथ्वी पर, दृष्टि करने के लिये झुकता है।

ja katsoo syvälle-taivaassa ja maassa?

7 ७ वह कंगाल को मिट्टी पर से, और दरिद्र को घूरे पर से उठाकर ऊँचा करता है,

Hän, joka tomusta nostaa alhaisen, korottaa loasta köyhän

8 ८ कि उसको प्रधानों के संग, अर्थात् अपनी प्रजा के प्रधानों के संग बैठाए।

asettaaksensa hänet ruhtinasten rinnalle, hänen kansansa ruhtinasten rinnalle,

9 ९ वह बाँझ को घर में बाल-बच्चों की आनन्द करनेवाली माता बनाता है। यहोवा की स्तुति करो!

joka antaa hedelmättömän asua kodissa, iloisena lasten äitinä! Halleluja!