भजन संहिता 109
| למנצח לדוד מזמור אלהי תהלתי אל-תחרש |
| כי פי רשע ופי-מרמה--עלי פתחו דברו אתי לשון שקר |
| ודברי שנאה סבבוני וילחמוני חנם |
| תחת-אהבתי ישטנוני ואני תפלה |
| וישימו עלי רעה תחת טובה ושנאה תחת אהבתי |
| הפקד עליו רשע ושטן יעמד על-ימינו |
| בהשפטו יצא רשע ותפלתו תהיה לחטאה |
| יהיו-ימיו מעטים פקדתו יקח אחר |
| יהיו-בניו יתומים ואשתו אלמנה |
10 १० और उसके बच्चे मारे-मारे फिरें, और भीख माँगा करे; उनको अपने उजड़े हुए घर से दूर जाकर टुकड़े माँगना पड़े!
| ונוע ינועו בניו ושאלו ודרשו מחרבותיהם |
| ינקש נושה לכל-אשר-לו ויבזו זרים יגיעו |
| אל-יהי-לו משך חסד ואל-יהי חונן ליתומיו |
| יהי-אחריתו להכרית בדור אחר ימח שמם |
| יזכר עון אבתיו--אל-יהוה וחטאת אמו אל-תמח |
| יהיו נגד-יהוה תמיד ויכרת מארץ זכרם |
16 १६ क्योंकि वह दुष्ट, करुणा करना भूल गया वरन् दीन और दरिद्र को सताता था और मार डालने की इच्छा से खेदित मनवालों के पीछे पड़ा रहता था।
| יען-- אשר לא זכר עשות חסד וירדף איש-עני ואביון--ונכאה לבב למותת |
17 १७ वह श्राप देने से प्रीति रखता था, और श्राप उस पर आ पड़ा; वह आशीर्वाद देने से प्रसन्न न होता था, इसलिए आशीर्वाद उससे दूर रहा।
| ויאהב קללה ותבואהו ולא-חפץ בברכה ותרחק ממנו |
18 १८ वह श्राप देना वस्त्र के समान पहनता था, और वह उसके पेट में जल के समान और उसकी हड्डियों में तेल के समान समा गया।
| וילבש קללה כמדו ותבא כמים בקרבו וכשמן בעצמותיו |
| תהי-לו כבגד יעטה ולמזח תמיד יחגרה |
| זאת פעלת שטני מאת יהוה והדברים רע על-נפשי |
21 २१ परन्तु हे यहोवा प्रभु, तू अपने नाम के निमित्त मुझसे बर्ताव कर; तेरी करुणा तो बड़ी है, इसलिए तू मुझे छुटकारा दे!
| ואתה יהוה אדני-- עשה-אתי למען שמך כי-טוב חסדך הצילני |
| כי-עני ואביון אנכי ולבי חלל בקרבי |
| כצל-כנטותו נהלכתי ננערתי כארבה |
| ברכי כשלו מצום ובשרי כחש משמן |
| ואני הייתי חרפה להם יראוני יניעון ראשם |
| עזרני יהוה אלהי הושיעני כחסדך |
| וידעו כי-ידך זאת אתה יהוה עשיתה |
28 २८ वे मुझे कोसते तो रहें, परन्तु तू आशीष दे! वे तो उठते ही लज्जित हों, परन्तु तेरा दास आनन्दित हो!
| יקללו-המה ואתה תברך קמו ויבשו--ועבדך ישמח |
| ילבשו שוטני כלמה ויעטו כמעיל בשתם |
| אודה יהוה מאד בפי ובתוך רבים אהללנו |
| כי-יעמד לימין אביון-- להושיע משפטי נפשו |
