< भजन संहिता 103:11 >

11 ११ जैसे आकाश पृथ्वी के ऊपर ऊँचा है, वैसे ही उसकी करुणा उसके डरवैयों के ऊपर प्रबल है।
Ty så hög som himmelen öfver jordena är, låter han sina nåd väldig vara öfver dem som frukta honom.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

as
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִ/גְבֹ֣הַּ
Transliteration:
khi
Context:
Next word

is high
Strongs:
Lexicon:
גָּבַהּ
Hebrew:
כִ/גְבֹ֣הַּ
Transliteration:
g.Vo.ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heaven
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
שָׁ֭מַיִם
Transliteration:
Sha.ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

above
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it is strong
Strongs:
Lexicon:
גָּבַר
Hebrew:
גָּבַ֥ר
Transliteration:
ga.Var
Context:
Next word (Hebrew root)

covenant loyalty
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֶ֫סֶד
Hebrew:
חַ֝סְדּ֗/וֹ
Transliteration:
chas.D
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חַ֝סְדּ֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

towards
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[those] fearing
Strongs:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יְרֵאָֽי/ו\׃
Transliteration:
ye.re.'A
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יְרֵאָֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְרֵאָֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< भजन संहिता 103:11 >