यशायाह 32
| הן לצדק ימלך מלך ולשרים למשפט ישרו׃ |
2 २ हर एक मानो आँधी से छिपने का स्थान, और बौछार से आड़ होगा; या निर्जल देश में जल के झरने, व तप्त भूमि में बड़ी चट्टान की छाया।
| והיה איש כמחבא רוח וסתר זרם כפלגי מים בציון כצל סלע כבד בארץ עיפה׃ |
| ולא תשעינה עיני ראים ואזני שמעים תקשבנה׃ |
| ולבב נמהרים יבין לדעת ולשון עלגים תמהר לדבר צחות׃ |
| לא יקרא עוד לנבל נדיב ולכילי לא יאמר שוע׃ |
6 ६ क्योंकि मूर्ख तो मूर्खता ही की बातें बोलता और मन में अनर्थ ही गढ़ता रहता है कि वह अधर्म के काम करे और यहोवा के विरुद्ध झूठ कहे, भूखे को भूखा ही रहने दे और प्यासे का जल रोक रखे।
| כי נבל נבלה ידבר ולבו יעשה און לעשות חנף ולדבר אל יהוה תועה להריק נפש רעב ומשקה צמא יחסיר׃ |
7 ७ छली की चालें बुरी होती हैं, वह दुष्ट युक्तियाँ निकालता है कि दरिद्र को भी झूठी बातों में लूटे जबकि वे ठीक और नम्रता से भी बोलते हों।
| וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל ענוים באמרי שקר ובדבר אביון משפט׃ |
| ונדיב נדיבות יעץ והוא על נדיבות יקום׃ |
| נשים שאננות קמנה שמענה קולי בנות בטחות האזנה אמרתי׃ |
10 १० हे निश्चिन्त स्त्रियों, वर्ष भर से कुछ ही अधिक समय में तुम विकल हो जाओगी; क्योंकि तोड़ने को दाखें न होंगी और न किसी भाँति के फल हाथ लगेंगे।
| ימים על שנה תרגזנה בטחות כי כלה בציר אסף בלי יבוא׃ |
11 ११ हे सुखी स्त्रियों, थरथराओ, हे निश्चिन्त स्त्रियों, विकल हो; अपने-अपने वस्त्र उतारकर अपनी-अपनी कमर में टाट कसो।
| חרדו שאננות רגזה בטחות פשטה וערה וחגורה על חלצים׃ |
| על שדים ספדים על שדי חמד על גפן פריה׃ |
| על אדמת עמי קוץ שמיר תעלה כי על כל בתי משוש קריה עליזה׃ |
14 १४ क्योंकि राजभवन त्यागा जाएगा, कोलाहल से भरा नगर सुनसान हो जाएगा और पहाड़ी और उन पर के पहरुओं के घर सदा के लिये माँदे और जंगली गदहों का विहार-स्थान और घरेलू पशुओं की चराई उस समय तक बने रहेंगे
| כי ארמון נטש המון עיר עזב עפל ובחן היה בעד מערות עד עולם משוש פראים מרעה עדרים׃ |
15 १५ जब तक आत्मा ऊपर से हम पर उण्डेला न जाए, और जंगल फलदायक बारी न बने, और फलदायक बारी फिर वन न गिनी जाए।
| עד יערה עלינו רוח ממרום והיה מדבר לכרמל וכרמל ליער יחשב׃ |
| ושכן במדבר משפט וצדקה בכרמל תשב׃ |
| והיה מעשה הצדקה שלום ועבדת הצדקה השקט ובטח עד עולם׃ |
| וישב עמי בנוה שלום ובמשכנות מבטחים ובמנוחת שאננות׃ |
| וברד ברדת היער ובשפלה תשפל העיר׃ |
20 २० क्या ही धन्य हो तुम जो सब जलाशयों के पास बीज बोते, और बैलों और गदहों को स्वतंत्रता से चराते हो।
| אשריכם זרעי על כל מים משלחי רגל השור והחמור׃ |
