1 थिस्सलुनीकियों 5
| ועל דבר העתים והזמנים אין צרך לכתב אליכם אחי׃ |
| הלא אף אתם ידעתם היטב כי יום יהוה כגנב בלילה כן בוא יבוא׃ |
3 ३ जब लोग कहते होंगे, “कुशल है, और कुछ भय नहीं,” तो उन पर एकाएक विनाश आ पड़ेगा, जिस प्रकार गर्भवती पर पीड़ा; और वे किसी रीति से न बचेंगे।
| כי בעת אמרם שלום ושלוה יבא עליהם השבר פתאם כחבלים על ההרה ולא יוכלו להמלט׃ |
| אבל אתם אחי אינכם בחשך שישיג אתכם היום כגנב׃ |
| אתם כלכם בני האור ובני היום לא בני הלילה אנחנו ולא בני החשך׃ |
| לכן אל נא נרדם כמו האחרים כי אם נשקד וננזר׃ |
7 ७ क्योंकि जो सोते हैं, वे रात ही को सोते हैं, और जो मतवाले होते हैं, वे रात ही को मतवाले होते हैं।
| כי הנרדמים הם בלילה נרדמים והמשתכרים משתכרים בלילה׃ |
| ואנחנו בני היום ננזרה נא ונלבש את שריון האמונה והאהבה וככובע את תקות הישועה׃ |
9 ९ क्योंकि परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिये नहीं, परन्तु इसलिए ठहराया कि हम अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा उद्धार प्राप्त करें।
| יען אשר לא יעדנו האלהים לחרון כי אם לנחל את הישועה על ידי אדנינו ישוע המשיח׃ |
| אשר מת בעדנו למען אם נשקד ואם נישן חיה נחיה עמו יחד׃ |
| על כן נחמו זה את זה ובנו איש את אחיו כאשר גם עשיתם׃ |
12 १२ हे भाइयों, हम तुम से विनती करते हैं, कि जो तुम में परिश्रम करते हैं, और प्रभु में तुम्हारे अगुए हैं, और तुम्हें शिक्षा देते हैं, उन्हें मानो।
| והננו מבקשים מכם אחי להכיר את העמלים בכם ואשר הם נצבים עליכם באדון ומוכיחים אתכם׃ |
| אשר תנהגו בם כבוד עד למעלה באהבה למען פעלתם ויהי שלום ביניכם׃ |
14 १४ और हे भाइयों, हम तुम्हें समझाते हैं, कि जो ठीक चाल नहीं चलते, उनको समझाओ, निरुत्साहित को प्रोत्साहित करो, निर्बलों को सम्भालो, सब की ओर सहनशीलता दिखाओ।
| והננו מזהירים אתכם אחי הוכיחו את הסוררים אמצו את רכי הלבב תמכו את החלשים והאריכו רוח אל כל אדם׃ |
15 १५ देखो की कोई किसी से बुराई के बदले बुराई न करे; पर सदा भलाई करने पर तत्पर रहो आपस में और सबसे भी भलाई ही की चेष्टा करो।
| וראו פן ישלם איש לאיש רעה תחת רעה כי אם רדפו בכל עת את הטוב הן לאיש איש מכם הן לכל אדם׃ |
| היו שמחים בכל עת׃ |
| התמידו בתפלה׃ |
| הודו על הכל כי זה רצון האלהים אליכם במשיח ישוע׃ |
| את הרוח לא תכבו׃ |
| את הנבואות לא תמאסו׃ |
| בחנו כל דבר ובטוב אחזו׃ |
| התרחקו מכל הדומה לרע׃ |
23 २३ शान्ति का परमेश्वर आप ही तुम्हें पूरी रीति से पवित्र करे; तुम्हारी आत्मा, प्राण और देह हमारे प्रभु यीशु मसीह के आने तक पूरे और निर्दोष सुरक्षित रहें।
| והוא אלהי השלום יקדש אתכם קדשה שלמה וכל רוחכם ונפשכם וגופכם ישמר תמים בבוא אדנינו ישוע המשיח׃ |
| נאמן הקורא אתכם אשר גם יעשה׃ |
| אחי התפללו בעדנו׃ |
| שאלו לשלום כל האחים בנשיקה הקדשה׃ |
| הנני משביעכם באדון שתקרא האגרת הזאת באזני כל האחים הקדשים׃ |
| חסד ישוע המשיח אדנינו עמכם אמן׃ |
