भजन संहिता 99

1 याहवेह शासक हैं, राष्ट्र कांपते रहें; उन्होंने अपना आसन करूबों के मध्य स्थापित किया है, पृथ्वी कांप जाए.

Jehovah reigns! Let the peoples tremble. He sits above the cherubim, let the earth be moved.

2 ज़ियोन में याहवेह तेजस्वी हैं; वह समस्त राष्ट्रों के ऊपर बसे हैं.

Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.

3 उपयुक्त है उनका आपके महान और भय-योग्य नाम की वंदना करना— पवित्र हैं वह.

Let them praise thy great and awesome name. Holy is he.

4 राजा शक्ति-सम्पन्‍न हैं, वह जो न्याय को प्रिय मानता है, उन्होंने इस्राएल में समता की स्थापना की है; जो न्याय संगत और उचित है.

The king's strength also loves justice. Thou establish equity. Thou execute justice and righteousness in Jacob.

5 याहवेह, हमारे परमेश्वर की महिमा की जाए, उनके चरणों में गिर आराधना की जाए; वह पवित्र हैं.

Exalt ye Jehovah our God, and worship at his footstool. Holy is he.

6 मोशेह और अहरोन उनके पुरोहित थे, शमुएल उनके आराधक थे; ये सभी याहवेह को पुकारते थे और वह उन्हें उत्तर देते थे.

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those who call upon his name, they called upon Jehovah, and he answered them.

7 मेघ-स्तंभ में से याहवेह ने उनसे वार्तालाप किया; उन्होंने उनके अधिनियमों तथा उनके द्वारा सौंपे गए आदेशों का पालन किया.

He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, and the statute that he gave them.

8 याहवेह, हमारे परमेश्वर, आप उन्हें उत्तर देते थे; इस्राएल के लिए आप क्षमा शील परमेश्वर रहे, यद्यपि आप उनके अपराधों का दंड देते रहे.

Thou answered them, O Jehovah our God. Thou were a God who forgave them, though thou took vengeance on their doings.

9 याहवेह, हमारे परमेश्वर की महिमा को ऊंचा करो, उनके पवित्र पर्वत पर उनकी आराधना करो, क्योंकि पवित्र हैं हमारे याहवेह परमेश्वर.

Exalt ye Jehovah our God, and worship at his holy hill. For Jehovah our God is holy.