भजन संहिता 26

1 दावीद की रचना. याहवेह, मुझे निर्दोष प्रमाणित कीजिए, क्योंकि मैं सीधा हूं; याहवेह पर से मेरा भरोसा कभी नहीं डगमगाया.

Av David. Søm meg til min rett, Herre! for eg hev fare fram i mi uskyld, og til Herren hev eg sett mi lit uruggeleg.

2 याहवेह, मुझे परख लीजिए, मेरा परीक्षण कर लीजिए, मेरे हृदय और मेरे मन को परख लीजिए;

Prøv meg, Herre, og freista meg, ransaka mine nyro og mitt hjarta!

3 आपके करुणा-प्रेम का बोध मुझमें सदैव बना रहता है, आपकी सत्यता मेरे मार्ग का आश्वासन है.

For din nåde er for mine augo, og eg ferdast i di sanning.

4 मैं न तो निकम्मी चाल चलने वालों की संगत करता हूं, और न मैं कपटियों से सहमत होता हूं.

Eg sit ikkje saman med falske menner og gjeng ikkje inn hjå fule folk.

5 कुकर्मियों की समस्त सभाएं मेरे लिए घृणित हैं और मैं दुष्टों की संगत में नहीं बैठता.

Eg hatar samkoma av illmenne, og hjå dei ugudlege sit eg ikkje.

6 मैं अपने हाथ धोकर निर्दोषता प्रमाणित करूंगा और याहवेह, मैं आपकी वेदी की परिक्रमा करूंगा,

Eg tvær mine hender i uskyld og vil gjerne ferdast um ditt altar, Herre,

7 कि मैं उच्च स्वर में आपके प्रति आभार व्यक्त कर सकूं और आपके आश्चर्य कार्यों को बता सकूं.

til å kveda lydt med lovsongs røyst og fortelja um alle dine under.

8 याहवेह, मुझे आपके आवास, पवित्र मंदिर से प्रेम है, यही वह स्थान है, जहां आपकी महिमा का निवास है.

Herre, eg elskar di husvist og den stad der din herlegdom bur.

9 पापियों की नियति में मुझे सम्मिलित न कीजिए, हिंसक पुरुषों के साथ मुझे दंड न दीजिए.

Rykk ikkje mi sjæl burt med syndarar eller mitt liv med blodgiruge menner,

10 उनके हाथों में दुष्ट युक्ति है, जिनके दायें हाथ घूस से भरे हुए हैं.

som hev skamgjerd i sine hender og si høgre hand full av mutor.

11 किंतु मैं अपने आचरण में सदैव खरा रहूंगा; मुझ पर कृपा कर मुझे मुक्त कर दीजिए.

Men eg fer fram i mi uskyld; løys meg ut og ver meg nådig!

12 मेरे पैर चौरस भूमि पर स्थिर हैं; श्रद्धालुओं की महासभा में मैं याहवेह की वंदना करूंगा.

Min fot stend på slettlende. I samlingarne skal eg lova Herren.