< अय्यूब 3:26 >

26 मैं सुख स्थिति में नहीं हूं, मैं निश्चिंत नहीं हूं; मुझमें विश्रान्ति नहीं है, परंतु खलबली समाई है.”
I was not safe — nor was I quiet — Nor was I at rest — and trouble cometh!
not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֤א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

I am at ease
Strongs:
Lexicon:
שָׁלָה
Hebrew:
שָׁלַ֨וְתִּי\׀
Transliteration:
sha.Lav.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
שָׁלַ֨וְתִּי\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֖א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֖א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I am at peace
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַט
Hebrew:
שָׁקַ֥טְתִּי
Transliteration:
sha.Ka.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

I am at rest
Strongs:
Lexicon:
נוּחַ
Hebrew:
נָ֗חְתִּי
Transliteration:
Na.che.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֥בֹא
Transliteration:
va
Context:
Next word

it has come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יָּ֥בֹא
Transliteration:
i.Ya.vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

turmoil
Strongs:
Lexicon:
רֹ֫גֶז
Hebrew:
רֹֽגֶז\׃\ \פ
Transliteration:
Ro.gez
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רֹֽגֶז\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
רֹֽגֶז\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< अय्यूब 3:26 >