1 इतिहास 24:27
27 मेरारी के पुत्र: बेनो, शोहाम, ज़क्कूर और इबरी, जो यआत्सियाह से थे.
Ilmaan Meraarii: Yaʼaziyaa irraa: Banoo, Shohaam, Zakuurii fi Ibrii.
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֖י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Merari
Strongs:
Lexicon:
מְרָרִי
Hebrew:
מְרָרִ֑י
Transliteration:
me.ra.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Merari @ Gen.46.11-Ezr
Tyndale
Word:
מְרָרִי
Transliteration:
me.ra.ri
Gloss:
Merari
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.11; son of: Levi (h3878); brother of: Gershon (h1648), Kohath (h6955) and Jochebed (h3115); father of: Mahli (h4249), Mushi (h4187) and Jaaziah (h3269) Also named: me.ra.ri (מְרָרִי "Merari" h4848) § Merari = "bitter" the 3rd son of Levi and head of a Levitical family
Strongs
Word:
מְרָרִי
Transliteration:
Mᵉrârîy
Pronounciation:
mer-aw-ree'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/יַֽעֲזִיָּ֣הֽוּ
Transliteration:
le.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
Jaaziah
Strongs:
Lexicon:
יַעֲזִיָּ֫הוּ
Hebrew:
לְ/יַֽעֲזִיָּ֣הֽוּ
Transliteration:
ya.'a.zi.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jaaziah @ 1Ch.24.26
Tyndale
Word:
יַעֲזִיָּ֫הוּ
Transliteration:
ya.a.ziy.ya.hu
Gloss:
Jaaziah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.24.26; son of: Merari (h4847); brother of: Mahli (h4249) and Mushi (h4187); father of: Beno (h1121B), Shoham (h7719), Zaccur (h2139I) and Ibri (h5681) § Jaaziah = "made bold by Jehovah" a Levite, apparently the 3rd son or a descendant of Merari
Strongs
Word:
יַעֲזִיָּהוּ
Transliteration:
Yaʻăzîyâhûw
Pronounciation:
yah-az-ee-yaw'-hoo
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Beno
Strongs:
Lexicon:
בְּנוֹ
Hebrew:
בְנ֔וֹ
Transliteration:
ve.No
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L(F)] Leningrad with meaning variants: format pointing or word division difference without letter changes
Additional:
Beno @ 1Ch.24.26
Alternates:
Tyndale
Word:
בְּנוֹ
Transliteration:
be.no
Gloss:
Beno
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֹׁ֥הַם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Shoham
Strongs:
Lexicon:
שֹׁ֫הַם
Hebrew:
וְ/שֹׁ֥הַם
Transliteration:
Sho.ham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shoham @ 1Ch.24.27
Tyndale
Word:
שֹׁ֫הַם
Transliteration:
sho.ham
Gloss:
Shoham
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
שֹׁהַם
Transliteration:
Shôham
Pronounciation:
sho'-ham
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shoham, an Israelite; Shoham.; the same as h7718 (שֹׁהַם)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זַכּ֖וּר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Zaccur
Strongs:
Lexicon:
זַכּוּר
Hebrew:
וְ/זַכּ֖וּר
Transliteration:
za.Kur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Zaccur @ 1Ch.24.27
Tyndale
Word:
זַכּוּר
Transliteration:
zak.kur
Gloss:
Zaccur
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.24.27; son of: Jaaziah (h3269); brother of: Beno (h1121B), Shoham (h7719) and Ibri (h5681) § Zaccur or Zacchur = "mindful" 1) father of Shammua, the Reubenite spy 2) a Simeonite of the family of Mishma 3) a Merarite Levite, son of Jaaziah 4) son of Asaph the singer 5) the son of Imri who assisted Nehemiah in rebuilding the wall 6) a Levite, or family of Levites, who signed the covenant with Nehemiah 7) a Levite whose son or descendant Hanan was one of the treasurers over the treasuries appointed by Nehemiah
Strongs > h2139
Word:
זַכּוּר
Transliteration:
Zakkûwr
Pronounciation:
zaw-koor'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Zakkur, the name of seven Israelites; Zaccur, Zacchur.; from h2142 (זָכַר); mindful
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עִבְרִֽי\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Ibri
Strongs:
Lexicon:
עִבְרִי
Hebrew:
וְ/עִבְרִֽי\׃
Transliteration:
'iv.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ibri @ 1Ch.24.27
Tyndale
Word:
עִבְרִי
Transliteration:
iv.ri
Gloss:
Ibri
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
עִבְרִי
Transliteration:
ʻIbrîy
Pronounciation:
ib-ree'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ibri, an Israelite; Ibri.; the same as h5680 (עִבְרִי)
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/עִבְרִֽי\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
