תהילים 95

1 לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃

Come, let's sing for joy to the Lord! Let's shout in triumph to the rock of our salvation!

2 נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו׃

Let's go before him with thanksgiving! Let's sing loudly to him in celebration!

3 כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃

For the Lord is a great God, a great king above all gods.

4 אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃

He rules over the depths of the earth and the heights of the mountains.

5 אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

The sea is his, because he made it; the dry land, because he formed it.

6 באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃

Come, let's enter in and worship, let's kneel before the Lord our Creator.

7 כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃

For he is our God, and we are the people he looks after like a shepherd, the flock he cares for. If you hear his voice calling you today,

8 אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃

don't have a hard-hearted attitude, “as you did at Meribah, as you did that day at Massah in the desert,

9 אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃

when your forefathers provoked me, testing my patience, even though they had seen everything I'd done.

10 ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃

For forty years I was disgusted with that generation, and I said, ‘They are people who are unfaithful to me in their minds, and they refuse to accept my ways.’

11 אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃

So in my frustration I vowed, ‘They will certainly not enter my rest.’”