< תהילים 93 >
יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט׃ | 1 |
Yahweh, hath become king, With majesty, is he clothed, —Clothed is Yahweh, With strength, hath he girded himself, Surely he hath fixed the world, It shall not be shaken.
נכון כסאך מאז מעולם אתה׃ | 2 |
Established hath been thy throne from of old, From age-past times, thou art.
נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים׃ | 3 |
The floods have lifted up, O Yahweh, The floods have lifted up—their voice, The floods have lifted up—their dashing waves.
מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃ | 4 |
With the sounds of many waters, Majestic are the breakers of the sea, Majestic on high, is Yahweh.
עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃ | 5 |
Thy testimonies, are strongly confirmed, To thy house, befitting is holiness, O Yahweh—to length of days.