תהילים 93

1 יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט׃

Hospodin kraluje, v důstojnost se oblékl, oblékl se Hospodin v sílu, a přepásal se; také okršlek země upevnil, aby se nepohnul.

2 נכון כסאך מאז מעולם אתה׃

Utvrzenť jest trůn tvůj přede všemi časy, od věčnosti ty jsi.

3 נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים׃

Pozdvihují se řeky, ó Hospodine, pozdvihují řeky zvuku svého, pozdvihují řeky vlnobití svých.

4 מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃

Nad zvuk mnohých vod, nad sílu vln mořských mnohem silnější jest na výsostech Hospodin.

5 עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃

Svědectví tvá jsou velmi jistá, domu tvému ušlechtilá svatost, Hospodine, až na věky.