< תהילים 87 >
לבני קרח מזמור שיר יסודתו בהררי קדש׃ | 1 |
Njegov temelj je na svetih gorah.
אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃ | 2 |
Gospod bolj ljubi sionska velika vrata kakor vsa Jakobova prebivališča.
נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃ | 3 |
Veličastne stvari se govorijo o tebi, oh Božje mesto. (Sela)
אזכיר רהב ובבל לידעי הנה פלשת וצור עם כוש זה ילד שם׃ | 4 |
Tistim, ki me poznajo, bom omenjal Rahab in Babilon; glej Filisteja in Tir z Etiopijo; ta človek je bil rojen tam.
ולציון יאמר איש ואיש ילד בה והוא יכוננה עליון׃ | 5 |
In o Sionu bo rečeno: »Ta in ta človek je bil rojen v njem in sam najvišji ga bo utrdil.«
יהוה יספר בכתוב עמים זה ילד שם סלה׃ | 6 |
Ko vpisuje ljudstvo, bo Gospod štel, da je bil ta človek rojen tam. (Sela)
ושרים כחללים כל מעיני בך׃ | 7 |
Prav tako bodo tam tako pevci kakor igralci na glasbila. Vsi moji izviri so v tebi.