< תהילים 82 >
מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃ | 1 |
詠【警告為民長者】阿撒夫的詩歌。 天主親臨眾神的會議,在眾神之中主張公理:
עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃ | 2 |
你們不正義審理,偏袒惡人要到何時? (休止)
שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃ | 3 |
你們應保護受苦的人和孤兒,為貧窮與可憐的人主持正義。
פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃ | 4 |
應拯救弱小及窮苦的人,由惡人的爪牙拯救他們。
לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃ | 5 |
他們原本無知無識,在暗中摸索,卻把大地的一切根基動搖。
אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃ | 6 |
我親自說過:你們都是神,眾人都是至高者的子民。
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃ | 7 |
但是你們必要死亡像眾人一樣,必要消失像任何一位王侯一樣。
קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃ | 8 |
天主,求您起來審判下土,因為萬國都應由您佔據。