תהילים 76
| למנצח בנגינת מזמור לאסף שיר נודע ביהודה אלהים בישראל גדול שמו׃ | 1 |
神はユダにしられたまへり その名はイスラエルに大なり
| ויהי בשלם סכו ומעונתו בציון׃ | 2 |
またサレムの中にその幕屋あり その居所はシオンにあり
| שמה שבר רשפי קשת מגן וחרב ומלחמה סלה׃ | 3 |
彼所にてかれは弓の火矢ををり盾と劍と戰陣とをやぶりたまひき (セラ)
| נאור אתה אדיר מהררי טרף׃ | 4 |
なんぢ榮光あり掠めうばふ山よりもたふとし
| אשתוללו אבירי לב נמו שנתם ולא מצאו כל אנשי חיל ידיהם׃ | 5 |
心のつよきものは掠めらる かれらは睡にしづみ勇ましきものは皆その手を見うしなへり
| מגערתך אלהי יעקב נרדם ורכב וסוס׃ | 6 |
ヤコブの神よなんぢの叱咤によりて戰車と馬とともに深睡につけり
| אתה נורא אתה ומי יעמד לפניך מאז אפך׃ | 7 |
神よなんぢこそ懼るべきものなれ 一たび怒りたまふときは誰かみまへに立えんや
| משמים השמעת דין ארץ יראה ושקטה׃ | 8 |
なんぢ天より宣告をのりたまへり 地のへりくだる者をみなすくはんとて神のさばきに立たまへるとき地はおそれて默したり (セラ)
| בקום למשפט אלהים להושיע כל ענוי ארץ סלה׃ | 9 |
なんぢ天より宣告をのりたまへり 地のへりくだる者をみなすくはんとて神のさばきに立たまへるとき地はおそれて默したり (セラ)
| כי חמת אדם תודך שארית חמת תחגר׃ | 10 |
實に人のいかりは汝をほむべし 怒のあまりは汝おのれの帶としたまはん
| נדרו ושלמו ליהוה אלהיכם כל סביביו יובילו שי למורא׃ | 11 |
なんぢの神ヱホバにちかひをたてて償へ そのまはりなるすべての者はおそるべきヱホバに禮物をささぐべし
| יבצר רוח נגידים נורא למלכי ארץ׃ | 12 |
ヱホバはもろもろの諸侯のたましひを絶たまはん ヱホバは地の王たちのおそるべき者なり
