תהילים 67

1 למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃

Müzik şefi için - Telli sazlarla - Mezmur - İlahi Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın. (Sela)

2 לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך׃

Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.

3 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

Halklar sana şükretsin, ey Tanrı, Bütün halklar sana şükretsin!

4 ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃

Uluslar sevinsin, sevinçten çığlık atsın, Çünkü sen halkları adaletle yargılarsın, Yeryüzündeki uluslara yol gösterirsin. (Sela)

5 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

Halklar sana şükretsin, ey Tanrı, Bütün halklar sana şükretsin!

6 ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃

Toprak ürününü verdi, Tanrı, Tanrımız, bizi bolluğa kavuştursun.

7 יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃

Tanrı bize bolluk versin, Dünyanın dört bucağındakiler O'ndan korksun!