תהילים 67

1 למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃

Mai marelui muzician pe instrumente cu coarde, un psalm sau o cântare. Dumnezeu să fie milostiv cu noi și să ne binecuvânteze; și să facă să strălucească fața lui peste noi; (Selah)

2 לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך׃

Ca să fie cunoscută calea ta pe pământ, sănătatea ta salvatoare printre toate națiunile.

3 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

Să te laude popoarele, Dumnezeule; să te laude toate popoarele.

4 ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃

Să se veselească națiunile și să cânte de bucurie, căci vei judeca popoarele cu dreptate și vei guverna națiunile pe pământ. (Selah)

5 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

Să te laude popoarele, Dumnezeule; să te laude toate popoarele.

6 ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃

Atunci pământul își va da venitul și Dumnezeu, Dumnezeul nostru, ne va binecuvânta.

7 יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃

Dumnezeu ne va binecuvânta; și toate marginile pământului se vor teme de el.