תהילים 65

1 למנצח מזמור לדוד שיר לך דמיה תהלה אלהים בציון ולך ישלם נדר׃

to/for to conduct melody to/for David song to/for you silence praise God in/on/with Zion and to/for you to complete vow

2 שמע תפלה עדיך כל בשר יבאו׃

to hear: hear prayer till you all flesh to come (in): come

3 דברי עונת גברו מני פשעינו אתה תכפרם׃

word: because iniquity: guilt to prevail from me transgression our you(m. s.) to atone them

4 אשרי תבחר ותקרב ישכן חצריך נשבעה בטוב ביתך קדש היכלך׃

blessed to choose and to present: come to dwell court your to satisfy in/on/with goodness house: home your holy temple your

5 נוראות בצדק תעננו אלהי ישענו מבטח כל קצוי ארץ וים רחקים׃

to fear: revere in/on/with righteousness to answer us God salvation our confidence all boundary land: country/planet and sea distant

6 מכין הרים בכחו נאזר בגבורה׃

to establish: make mountain: mount in/on/with strength his to gird in/on/with might

7 משביח שאון ימים שאון גליהם והמון לאמים׃

to soothe roar sea roar heap: wave their and crowd people

8 וייראו ישבי קצות מאותתיך מוצאי בקר וערב תרנין׃

and to fear: revere to dwell end from sign: miraculous your exit morning and evening to sing

9 פקדת הארץ ותשקקה רבת תעשרנה פלג אלהים מלא מים תכין דגנם כי כן תכינה׃

to reckon: visit [the] land: country/planet and to overflow her many to enrich her stream God to fill water to establish: prepare grain their for right to establish: prepare her

10 תלמיה רוה נחת גדודיה ברביבים תמגגנה צמחה תברך׃

furrow her to quench to descend furrow her in/on/with shower to melt her branch her to bless

11 עטרת שנת טובתך ומעגליך ירעפון דשן׃

to crown year welfare your and track your to drip [emph?] ashes

12 ירעפו נאות מדבר וגיל גבעות תחגרנה׃

to drip habitation wilderness and rejoicing hill to gird

13 לבשו כרים הצאן ועמקים יעטפו בר יתרועעו אף ישירו׃

to clothe pasture [the] flock and valley to envelope grain to shout also to sing