< תהילים 64 >
למנצח מזמור לדוד שמע אלהים קולי בשיחי מפחד אויב תצר חיי׃ | 1 |
Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. Ya Allah, dengarlah suaraku pada waktu aku mengaduh, jagalah nyawaku terhadap musuh yang dahsyat.
תסתירני מסוד מרעים מרגשת פעלי און׃ | 2 |
Sembunyikanlah aku terhadap persepakatan orang jahat, terhadap kerusuhan orang-orang yang melakukan kejahatan,
אשר שננו כחרב לשונם דרכו חצם דבר מר׃ | 3 |
yang menajamkan lidahnya seperti pedang, yang membidikkan kata yang pahit seperti panah,
לירות במסתרים תם פתאם ירהו ולא ייראו׃ | 4 |
untuk menembak orang yang tulus hati dari tempat yang tersembunyi; sekonyong-konyong mereka menembak dia dengan tidak takut-takut.
יחזקו למו דבר רע יספרו לטמון מוקשים אמרו מי יראה למו׃ | 5 |
Mereka berpegang teguh pada maksud yang jahat, mereka membicarakan hendak memasang perangkap dengan sembunyi; kata mereka: "Siapa yang melihatnya?"
יחפשו עולת תמנו חפש מחפש וקרב איש ולב עמק׃ | 6 |
Mereka merancang kecurangan-kecurangan: "Kami sudah siap, rancangan sudah rampung." Alangkah dalamnya batin dan hati orang!
וירם אלהים חץ פתאום היו מכותם׃ | 7 |
Tetapi Allah menembak mereka dengan panah; sekonyong-konyong mereka terluka.
ויכשילוהו עלימו לשונם יתנדדו כל ראה בם׃ | 8 |
Ia membuat mereka tergelincir karena lidah mereka; setiap orang yang melihat mereka menggeleng kepala.
וייראו כל אדם ויגידו פעל אלהים ומעשהו השכילו׃ | 9 |
Maka semua orang takut dan memberitakan perbuatan Allah, dan mengakui pekerjaan-Nya.
ישמח צדיק ביהוה וחסה בו ויתהללו כל ישרי לב׃ | 10 |
Orang benar akan bersukacita karena TUHAN dan berlindung pada-Nya; semua orang yang jujur akan bermegah.