< תהילים 64 >
למנצח מזמור לדוד שמע אלהים קולי בשיחי מפחד אויב תצר חיי׃ | 1 |
For the music director. A psalm of David. God, please listen to my complaint. Protect me because my enemies scare me.
תסתירני מסוד מרעים מרגשת פעלי און׃ | 2 |
Shelter me from the plots of the wicked, from this evil mob.
אשר שננו כחרב לשונם דרכו חצם דבר מר׃ | 3 |
What they say cuts like swords; they fire off poisonous words like arrows.
לירות במסתרים תם פתאם ירהו ולא ייראו׃ | 4 |
They shoot from their hiding places at innocent people—doing this without warning, not afraid of being caught.
יחזקו למו דבר רע יספרו לטמון מוקשים אמרו מי יראה למו׃ | 5 |
They encourage one another to do evil, planning how to secretly trap people, telling themselves, “Nobody will notice.”
יחפשו עולת תמנו חפש מחפש וקרב איש ולב עמק׃ | 6 |
They plot wicked things. “What a great plan we've created!” they say. There are no limits to the depths to which human minds and thoughts can sink.
וירם אלהים חץ פתאום היו מכותם׃ | 7 |
But God will shoot them with arrows; all of a sudden they will be wounded.
ויכשילוהו עלימו לשונם יתנדדו כל ראה בם׃ | 8 |
What they themselves say will trip them up; people who see them will mock them, shaking their heads at them.
וייראו כל אדם ויגידו פעל אלהים ומעשהו השכילו׃ | 9 |
Then everyone will be frightened. They will say that this is the work of God, and they will think about what he has done.
ישמח צדיק ביהוה וחסה בו ויתהללו כל ישרי לב׃ | 10 |
Those who are right with the Lord will be happy in him, they will go to him for protection. Those who live right will praise him.