תהילים 48

1 שיר מזמור לבני קרח גדול יהוה ומהלל מאד בעיר אלהינו הר קדשו׃

Koraha bērnu dziesma. Dziedātāju vadonim. Tas Kungs ir liels un ļoti teicams mūsu Dieva pilsētā Viņa svētā kalnā.

2 יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃

Jauki paceļas Ciānas kalns, visas zemes prieks, ziemeļa pusē, tā lielā Ķēniņa pilsēta.

3 אלהים בארמנותיה נודע למשגב׃

Dievs viņas pilīs ir atzīts par patvērumu.

4 כי הנה המלכים נועדו עברו יחדו׃

Jo redzi, ķēniņi sapulcējās un atnāca kopā;

5 המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃

Tie redzēja un brīnījās, tie iztrūcinājās un steidzās projām.

6 רעדה אחזתם שם חיל כיולדה׃

Drebēšana tos tur aizņēma, mokas tā kā sievu bērnu sāpēs.

7 ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃

Tu sadauzi lielos jūras kuģus caur austriņu.

8 כאשר שמענו כן ראינו בעיר יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה׃

Tā kā bijām dzirdējuši, tā to esam redzējuši Tā Kunga Cebaot pilsētā, mūsu Dieva pilsētā. Dievs to stiprinās mūžīgi. (Sela)

9 דמינו אלהים חסדך בקרב היכלך׃

Ak Dievs, mēs pieminam Tavu žēlastību Tavā svētā namā.

10 כשמך אלהים כן תהלתך על קצוי ארץ צדק מלאה ימינך׃

Ak Dievs, tā kā Tavs vārds, tāpat ir Tava slava līdz pasaules galam, Tava labā roka ir taisnības pilna.

11 ישמח הר ציון תגלנה בנות יהודה למען משפטיך׃

Lai Ciānas kalns priecājās un Jūda meitas lai līksmojās Tavu tiesu labad.

12 סבו ציון והקיפוה ספרו מגדליה׃

Ejat ap Ciānu un apmetaties ap viņu, skaitiet viņas torņus.

13 שיתו לבכם לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃

Liekat vērā viņas mūrus, apraugāt viņas augstos namus, ka pēcnākamiem radiem to varat izteikt.

14 כי זה אלהים אלהינו עולם ועד הוא ינהגנו על מות׃

Jo šis Dievs ir mūsu Dievs mūžīgi mūžam. Viņš mūs vadīs līdz mūža galam.