תהילים 47

1 למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃

Dura buʼaa faarfattootaatiif. Faarfannaa Ilmaan Qooraahi. Isin saboonni hundinuu harka keessan rukutaa; sagalee ol fudhadhaatii gammachuudhaan Waaqaaf ililchaa.

2 כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ׃

Waaqayyo Waaqa Waan Hundaa Olii, Mootichi guddaan lafa hundumaa, sodaachisaadhaatii!

3 ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו׃

Inni saboota nu jala, namootas miilla keenya jala galcheera.

4 יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה׃

Innis nu warra Yaaqoob isa inni jaallate sanaaf ulfina taaneef, dhaala keenya nuu fileera.

5 עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר׃

Waaqni ililleedhaan, Waaqayyo sagalee malakataatiin ol baʼe.

6 זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו׃

Faarfannaa galataa Waaqaaf faarfadhaa; faarfannaa galataa faarfadhaa; faarfannaa galataa Mootii keenyaaf faarfadhaa; faarfannaa galataa faarfadhaa.

7 כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל׃

Waaqni Mootii lafa hundaa ti; faarfannaa galataa hubannaadhaan faarfadhaa.

8 מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו׃

Waaqni saboota irratti Mootii dha; Waaqni teessoo isaa qulqulluu irra taaʼeera.

9 נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה׃

Qondaaltonni sabootaa, akkuma saba Waaqa Abrahaamitti walitti qabamu; mootonni lafa irraa kan Waaqaatii; innis guddisee ol ol jedheera.