< תהילים 46 >
למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃ | 1 |
Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Dengan lagu: Alamot. Nyanyian. Allah itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti.
על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃ | 2 |
Sebab itu kita tidak akan takut, sekalipun bumi berubah, sekalipun gunung-gunung goncang di dalam laut;
יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃ | 3 |
sekalipun ribut dan berbuih airnya, sekalipun gunung-gunung goyang oleh geloranya. (Sela)
נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃ | 4 |
Kota Allah, kediaman Yang Mahatinggi, disukakan oleh aliran-aliran sebuah sungai.
אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃ | 5 |
Allah ada di dalamnya, kota itu tidak akan goncang; Allah akan menolongnya menjelang pagi.
המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃ | 6 |
Bangsa-bangsa ribut, kerajaan-kerajaan goncang, Ia memperdengarkan suara-Nya, dan bumipun hancur.
יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃ | 7 |
TUHAN semesta alam menyertai kita, kota benteng kita ialah Allah Yakub. (Sela)
לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃ | 8 |
Pergilah, pandanglah pekerjaan TUHAN, yang mengadakan pemusnahan di bumi,
משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃ | 9 |
yang menghentikan peperangan sampai ke ujung bumi, yang mematahkan busur panah, menumpulkan tombak, membakar kereta-kereta perang dengan api!
הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃ | 10 |
"Diamlah dan ketahuilah, bahwa Akulah Allah! Aku ditinggikan di antara bangsa-bangsa, ditinggikan di bumi!"
יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃ | 11 |
TUHAN semesta alam menyertai kita, kota benteng kita ialah Allah Yakub. (Sela)