תהילים 38

1 מזמור לדוד להזכיר יהוה אל בקצפך תוכיחני ובחמתך תיסרני׃

מזמור לדוד להזכיר ב יהוה--אל-בקצפך תוכיחני ובחמתך תיסרני

2 כי חציך נחתו בי ותנחת עלי ידך׃

כי-חציך נחתו בי ותנחת עלי ידך

3 אין מתם בבשרי מפני זעמך אין שלום בעצמי מפני חטאתי׃

אין-מתם בבשרי מפני זעמך אין-שלום בעצמי מפני חטאתי

4 כי עונתי עברו ראשי כמשא כבד יכבדו ממני׃

כי עונתי עברו ראשי כמשא כבד יכבדו ממני

5 הבאישו נמקו חבורתי מפני אולתי׃

הבאישו נמקו חבורתי מפני אולתי

6 נעויתי שחתי עד מאד כל היום קדר הלכתי׃

נעויתי שחתי עד-מאד כל-היום קדר הלכתי

7 כי כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי׃

כי-כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי

8 נפוגותי ונדכיתי עד מאד שאגתי מנהמת לבי׃

נפוגותי ונדכיתי עד-מאד שאגתי מנהמת לבי

9 אדני נגדך כל תאותי ואנחתי ממך לא נסתרה׃

אדני נגדך כל-תאותי ואנחתי ממך לא-נסתרה

10 לבי סחרחר עזבני כחי ואור עיני גם הם אין אתי׃

לבי סחרחר עזבני כחי ואור-עיני גם-הם אין אתי

11 אהבי ורעי מנגד נגעי יעמדו וקרובי מרחק עמדו׃

אהבי ורעי--מנגד נגעי יעמדו וקרובי מרחק עמדו

12 וינקשו מבקשי נפשי ודרשי רעתי דברו הוות ומרמות כל היום יהגו׃

וינקשו מבקשי נפשי ודרשי רעתי דברו הוות ומרמות כל-היום יהגו

13 ואני כחרש לא אשמע וכאלם לא יפתח פיו׃

ואני כחרש לא אשמע וכאלם לא יפתח-פיו

14 ואהי כאיש אשר לא שמע ואין בפיו תוכחות׃

ואהי--כאיש אשר לא-שמע ואין בפיו תוכחות

15 כי לך יהוה הוחלתי אתה תענה אדני אלהי׃

כי-לך יהוה הוחלתי אתה תענה אדני אלהי

16 כי אמרתי פן ישמחו לי במוט רגלי עלי הגדילו׃

כי-אמרתי פן-ישמחו-לי במוט רגלי עלי הגדילו

17 כי אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד׃

כי-אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד

18 כי עוני אגיד אדאג מחטאתי׃

כי-עוני אגיד אדאג מחטאתי

19 ואיבי חיים עצמו ורבו שנאי שקר׃

ואיבי חיים עצמו ורבו שנאי שקר

20 ומשלמי רעה תחת טובה ישטנוני תחת רדופי טוב׃

ומשלמי רעה תחת טובה-- ישטנוני תחת רדופי- (רדפי-) טוב

21 אל תעזבני יהוה אלהי אל תרחק ממני׃

אל-תעזבני יהוה אלהי אל-תרחק ממני

22 חושה לעזרתי אדני תשועתי׃

חושה לעזרתי אדני תשועתי