< תהילים 2 >
למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק׃ | 1 |
Защо се разоряват народите, И племената намислюват суета?
יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו׃ | 2 |
Опълчват се земните царе, И управниците се наговарят заедно, Против Господа и против Неговия помазаник, като казват:
ננתקה את מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו׃ | 3 |
Нека разкъсаме връзките им, И нека отхвърлим от себе си въжетата им.
יושב בשמים ישחק אדני ילעג למו׃ | 4 |
Тоя, Който седи на небесата, ще се смее; Господ ще им се поругае.
אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו׃ | 5 |
Това ще им продума в гнева Си, И в тежкото Си негодувание ще ги смути, казвайки:
ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי׃ | 6 |
Но Аз поставих Царя Си На Сион, светия Мой хълм.
אספרה אל חק יהוה אמר אלי בני אתה אני היום ילדתיך׃ | 7 |
Аз ще изявя постановлението; Господ ми каза: Ти си Мой Син; Аз днес те родих.
שאל ממני ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי ארץ׃ | 8 |
Поискай от Мене и Аз ще ти дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.
תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם׃ | 9 |
Ще ги съкрушиш с желязна тояга, Ще ги строшиш като грънчарски съд.
ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ׃ | 10 |
Сега, прочее, вразумете се, о царе; Научете се земни съдии.
עבדו את יהוה ביראה וגילו ברעדה׃ | 11 |
Слугувайте на Господа със страх, И радвайте се с трепет.
נשקו בר פן יאנף ותאבדו דרך כי יבער כמעט אפו אשרי כל חוסי בו׃ | 12 |
Целувайте Избраника, за да се не разгневи, Та погинете в пътя; Защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.