תהילים 149

1 הללו יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים׃

Лэудаць пе Домнул! Кынтаць Домнулуй о кынтаре ноуэ, кынтаць лауделе Луй ын адунаря крединчошилор Луй!

2 ישמח ישראל בעשיו בני ציון יגילו במלכם׃

Сэ се букуре Исраел де Чел че л-а фэкут, сэ се веселяскэ фиий Сионулуй де Ымпэратул лор!

3 יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו לו׃

Сэ лауде Нумеле Луй ку жокурь, сэ-Л лауде ку тоба ши ку харпа!

4 כי רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה׃

Кэч Домнул аре плэчере де попорул Сэу ши слэвеште пе чей ненорочиць мынтуинду-й.

5 יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם׃

Сэ салте де букурие крединчоший Луй ымбрэкаць ын славэ, сэ скоатэ стригэте де букурие ын аштернутул лор!

6 רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם׃

Лауделе луй Думнезеу сэ фие ын гура лор ши сабия ку доуэ тэишурь, ын мына лор,

7 לעשות נקמה בגוים תוכחת בל אמים׃

ка сэ факэ рэзбунаре асупра нямурилор ши сэ педепсяскэ попоареле;

8 לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃

сэ леӂе пе ымпэраций лор ку ланцурь ши пе май-марий лор ку обезь де фер,

9 לעשות בהם משפט כתוב הדר הוא לכל חסידיו הללו יה׃

ка сэ адукэ ла ындеплинире ымпотрива лор жудеката скрисэ! Ачаста есте о чинсте пентру тоць крединчоший Луй. Лэудаць пе Домнул!